Facebook

YT

Twitter

Instagram

Teatr Polski we Wrocławiu, dyrektor Cezary Morawski

Czytanie

Wkrótce

Data wydarzenia: 23.01.2017, godz. 19:00

Miejsce: Scena Kameralna

Ferdinand von Schirach – Terror

przekład – Anna Kierejewska

reżyseria – Bartłomiej Wyszomirski

czytają: Monika Bolly, Aldona Struzik, Dariusz Bereski, Michał Chorosiński, Jakub Grębski (gościnnie), Stanisław Melski

 

Terror to kameralny dramat dotykający palących problemów współczesności, tego, jaka jest cena naszej wolności i bezpieczeństwa. Sztuka przerażająco aktualna, a zarazem uniwersalna. Oto terrorysta porywa samolot pasażerski i obiera kurs na wypełniony ludźmi stadion. By uniknąć gigantycznej katastrofy, pilot myśliwca – samowolnie, wbrew rozkazom przełożonych – zestrzeliwuje porwaną maszynę. Ocala przez to kilkadziesiąt tysięcy ludzi czy zabija 164 osoby? Pilot zostaje następnie postawiony przed sądem, który ma rozstrzygnąć, czy oskarżony jest winny czy niewinny. Tę diabelską alternatywę muszą również rozważyć w swych sumieniach widzowie. Tekst nie pozwala na brak zaangażowania czy dystans emocjonalny. Dramat ma dwa zakończenia – po wysłuchaniu racji oskarżycieli i obrońców pilot w zależności od woli publiczności zostaje uniewinniony bądź uznany za winnego zabójstwa. Jaki werdykt zapadnie podczas poniedziałkowego czytania?

Urodzony w roku 1964 Ferdinand von Schirach jest wziętym berlińskim adwokatem w sprawach karnych i znanym na całym świecie pisarzem. Jego książki przełożono na ponad 35 języków. Po polsku ukazały się dwa zbiory opowiadań Przestępstwo i Wina oraz powieści Sprawa Colliniego i Tabu. W roku 2015 von Schirach napisał sztukę Terror, która szybko stała się przebojem teatralnym na całym świecie. Do tej pory odbyło się ponad 40 wystawień w Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Japonii, Wenezueli, Izraelu i na Węgrzech, kolejne (m.in. na Słowenii, w Danii i w USA, a w Polsce w Katowicach) są w przygotowaniu. Sprzedano też prawa do ekranizacji Terroru.

 

Wstęp wolny! Zapraszamy!

 

Komentować/oceniać będzie można od 23.01.2017 od godziny 21:00

Przeczytane

Data wydarzenia: 17.10.2016, godz. 19:00

Miejsce: Scena Kameralna

Michael A. Adamse – Psychiatra Boga

przekład – Katarzyna Wydra

reżyseria – Dominik Watin

czytali: Małgorzata Gorol, Dagmara Mrowiec-Matuszak, Agata Skowrońska, Wiesław Cichy, Marian Czerski, Tomasz Kocuj, Igor Kujawski, Tomasz Lulek, Dariusz Maj

 

Po latach praktyki psychiatra doktor Richard Johnson uważa, że nic go już nie zaskoczy. Wie, co mówić, by doradzić swym pacjentom i dodać im otuchy. Wspiera ich w poszukiwaniu utraconych sił i nadziei, choć sam pogrążony jest w samotności i nie potrafi z dystansem spojrzeć na siebie i swoje problemy. Pewnego dnia w jego gabinecie pojawia się ktoś, kto twierdzi, że jest Bogiem, i prosi psychiatrę o pomoc.

Psychiatra Boga to czytanie oparte na powieści amerykańskiego prozaika Michaela A. Adamse’ego o poszukującym pomocy człowieku i o przegrywającym ze swoim światem Bogu.

 

 

W jedenastym sezonie "Czynnych poniedziałków" ponownie zapraszamy publiczność do wzięcia udziału w plebiscycie na najlepsze Czytanie – przez cały rok na naszej stronie internetowej zbieramy Państwa głosy, które wyłonią zwycięzcę. Możliwość głosowania i komentowania jest uruchamiana na podstronach kolejnych Czytań dwie godziny od rozpoczęcia każdej imprezy.

Publiczność "Czynnych poniedziałków" uznała, że w sezonie 2015/2016 najlepsze Czytanie przygotowała Helena Kaut-Howson na podstawie prozy Mieczysławy Wazacz Miasto ocalałych.

Komentuj/oceniaj

Archiwum

Sezon 2016/2017

17.10.2016 Psychiatra Boga

Sezon 2015/2016

13.06.2016 Bioport
09.05.2016 Rozrzucone
01.02.2016 41 utonięć
19.11.2015 ONI
05.10.2015 Panny z Wilka
21.09.2015 Miasto ocalałych

Sezon 2014/2015

Sezon 2010/2011

Sezon 2009/2010

23.06.2010 Treningstime
10.05.2010 Książę Niezłom
17.04.2010 Dziady
15.03.2010 Przyjaciel
07.12.2009 Kliniken
23.11.2009 Wernisaż
12.10.2009 Samuel Zborowski
28.09.2009 Horsztyński

Sezon 2008/2009

Sezon 2007/2008

28.04.2008 Szepty
31.03.2008 Fastryga
10.03.2008 Pamiątki
18.02.2008 Walentynki
21.01.2008 Zatopiona katedra
12.11.2007 Obciach

Sezon 2006/2007

11.06.2007 Terroryzm
29.01.2007 Kwartet
11.12.2006 Teremin
06.11.2006 Babcia odjeżdża