W jubileuszowym, sześćdziesiątym piątym sezonie 2010/2011 Teatr Polski we Wrocławiu pokazywał swoje nie tylko premierowe przedstawienia w wielu miastach Polski i Europy. Udział w festiwalach teatralnych zaowocował licznymi nagrodami reżyserskimi i aktorskimi, w tym dwoma nagrodami głównymi. Zauważony i doceniony został także profil repertuarowy Teatru Polskiego we Wrocławiu (doroczna ankieta branżowego miesięcznika „Teatr”, ranking wydarzeń kulturalnych roku 2010 tygodników „Polityka” i „Przekrój”, podsumowania teatralne dzienników „Rzeczpospolita”, „Gazeta Wyborcza – Wrocław” i „Polska – Gazeta Wrocławska” oraz podsumowanie sezonu 2010/2011 tygodnika „Przegląd”).

Sezon 2010/2011 w Teatrze Polskim we Wrocławiu w liczbach

5 premier (Szosa Wołokołamska, Kazimierz i Karolina, Utwór o Matce i Ojczyźnie, Tęczowa Trybuna 2012, Farinelli) plus 1 performans multimedialny (Lila Negr) plus 1 spektakl będący rezultatem warsztatów „Lato w teatrze” (LOF. Jugendliche tanzen), 25 nagród indywidualnych i zespołowych, 2 wyróżnienia, 11 nominacji do nagród, 35 medali i odznaczeń, 14 festiwali i występów gościnnych w kraju (Chorzów, Gdańsk, Kalisz, Katowice, Łódź, Polkowice, Szczecin, Tychy, Warszawa) i za granicą (Czechy, Irlandia, Słowacja), 319 spektakli repertuarowych, 64 580 widzów (bez „Lata w teatrze”), 89,6% frekwencji, 4 Wszechnice Teatralne, 11 Czytań (w tym 2 w ramach międzynarodowego projektu „Théâtre BE >< PL Teatr” i 1 w ramach projektu „Żydowski Wrocław”), 10 Magli sztuk, 3 wydania gazetki „1212 Generacja Tpl”, 2 rodzaje warsztatów teatralnych dla młodzieży (aktorskie i krytyki teatralnej) plus 1 warsztaty „Lato w teatrze”, 56 imprez obcych na wszystkich scenach Teatru Polskiego we Wrocławiu, 1 dwutomowa publikacja jubileuszowa.

 Wydawnictwa jubileuszowe - okładki

Działo się

wrzesień 2010
Wyjazdy, udział w festiwalach
Samsara Disco, XIX Międzynarodowy Festiwal Teatralny Divadelná Nitra w Nitrze (Słowacja)
Wszechnica Teatralna
♦ Wykład dr Ewy Walerich-Szymani z Uniwersytetu Wrocławskiego na temat twórczości Heinera Müllera; spotkanie z reżyserką Szosy Wołokołamskiej Barbarą Wysocką
Inne
♦ Prapremiera Szosy Wołokołamskiej Heinera Müllera w reżyserii Barbary Wysockiej
♦ Spektaklem Okno na parlament Raya Cooneya w reżyserii Wojciecha Pokory świętowaliśmy jubileusz 60-lecia pracy artystycznej Bogusława Danielewskiego
♦ Aż dwie z trzech nominacje do Wrocławskiej Nagrody Teatralnej 2010 przypadły Teatrowi Polskiemu we Wrocławiu – nominowano Martę Kuźmiak i Katarzynę Majewską za międzynarodowy projekt „Strefa: Norwegia” oraz Jana Klatę i Sebastiana Majewskiego za adaptację powieści Władysława Reymonta Ziemia obiecana
♦ Miesięcznik „Teatr” opublikował wyniki dorocznej ankiety, wypełnianej przez krytyków, Najlepszy, najlepsza, najlepsi w sezonie 2009/2010, w której zauważono większość premier Teatru Polskiego we Wrocławiu z minionego sezonu (Ziemię obiecaną, Sen nocy letniej i Biesy), a nawet więcej, bo również czytanie Księcia Niezłoma Mateusza Pakuły; dodatkowo jedna z trzech nominacji w kategorii najlepsza rola kobieca w sezonie 2009/2010 do Nagrody im. Aleksandra Zelwerowicza przypadła Ewie Skibińskiej za role w Ziemi obiecanej i we Śnie nocy letniej
♦ W tygodniku „Przegląd” ukazał się doroczny Przewodnik po aktorach (nie tylko) warszawskich. Sezon 2009/2010 – znalazło się w nim miejsce dla Bartosza Porczyka
♦ Na łamach dziennika „Polska – Gazeta Wrocławska” wydrukowano rozmowę dyrektorki Wrocławskiego Teatru Współczesnego Krystyny Meissner i dyrektora Teatru Polskiego we Wrocławiu Krzysztofa Mieszkowskiego z redaktorem Krzysztofem Kucharskim (Teatr jest naszą wielką, wspólną sprawą) – to bodaj pierwszy w historii Wrocławia wspólny wywiad szefów konkurujących scen
♦ Lekcja Kultury zorganizowana w Teatrze Polskim we Wrocławiu przez Dział Edukacji Kulturalnej Ośrodka Kultury i Sztuki – gościliśmy na przedstawieniu Smycz grupę 260 podopiecznych z 15 placówek społecznych województwa dolnośląskiego
♦ Korporacja Ha!art wydała tom szkiców pod redakcją Doroty Jarząbek, Marcina Kościelniaka i Grzegorza Niziołka, zatytułowany 20-lecie. Teatr polski po 1989 roku – w kilku esejach mowa o przedstawieniach Teatru Polskiego we Wrocławiu
♦ Podczas odbywającego się w Narodowym Akademickim Teatrze Dramatycznym im. I. Franki w Kijowie VI Międzynarodowego Festiwalu Kobiecych Monodramów „Maria” pokazany został spektakl Aktor autorstwa Remigiusza Lenczyka (zastępcy dyrektora naczelnego Teatru Polskiego we Wrocławiu), w reżyserii Stanisława Melskiego i w wykonaniu Aleksandry Tomaś
♦ Aż siedem filmów z udziałem aktorów Teatru Polskiego we Wrocławiu zdobyło nagrody i wyróżnienia na XXIX Koszalińskim Festiwalu Debiutów Filmowych „Młodzi i Film”: Matka Teresa od Kotów Pawła Sali z tytułową rolą Ewy Skibińskiej, Nie opuszczaj mnie Ewy Stankiewicz z udziałem Wiesława Cichego i Marcina Czarnika, Zwerbowana miłość Tadeusza Króla z Janem Bleckim, Wiesławem Cichym, Marianem Czerskim, Igorem Kujawskim, Michałem Majniczem, Tadeuszem Szymkowem i Wojciechem Ziemiański oraz naszą byłą aktorką Joanną Orleańską (dawniej Pierzak), Zero Pawła Borowskiego z Wiesławem Cichym oraz naszymi byłymi aktorami Bogdanem Kocą i Mariuszem Zaniewskim, Erratum Marka Lechkiego z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem, Cisza Sławomira Pstronga z Dominiką Kojro oraz Ciemnego pokoju nie trzeba się bać Kuby Czekaja z Anną Ilczuk
♦ W drugiej edycji biegu rodzinnego „Natur Kaps Mila Olimpijska” udział wzięła między innymi aktorska rodzina Chorosińskich – Dominika Figurska i Michał Chorosiński wraz z dziećmi: Nastką, Matyldą i Józiem; była to impreza towarzysząca 28. Hasco-Lek Wrocław Maratonowi, w którym wystartował inny aktor Teatru Polskiego we Wrocławiu Marian Czerski

październik 2010
Wyjazdy, udział w festiwalach

Sprawa Dantona, LIII Ulster Bank Dublin Theatre Festival w Dublinie (Irlandia)
Dwadzieścia najśmieszniejszych piosenek na świecie, I Jesienne Spotkania Teatralne „Po co komu teatr?” w Polkowicach
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
♦ Jadwiga Skupnik – nagroda WENA za szczególne osiągnięcia w dziedzinie kultury
Inne
♦ Premiera Kazimierza i Karoliny Ödöna von Horvátha w reżyserii Jana Klaty
♦ W dniu 89. urodzin Tadeusza Różewicza na Scenie im. Jerzego Grzegorzewskiego odbył się uroczysty pokaz rejestracji spektaklu w reżyserii patrona dużej sceny Złowiony – rekonstrukcje (1994)
♦ Podczas zorganizowanego przez wrocławskie Towarzystwo im. Edyty Stein Polsko-niemieckiego weekendu z Edytą Stein fragmenty autobiografii i listów Stein czytała Agata Skowrońska
♦ Film Marcina Wrony Chrzest z udziałem Wojciecha Ziemiańskiego został wyróżniony przez Jury Ekumeniczne VII Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Reykjaviku
♦ Film Marka Lechkiego Erratum z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem zdobył wyróżnienie specjalne jury w sekcji „Flash Forward” XV Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Pusan, Nagrodę Główną w Konkursie „1-2” Warszawskiego Festiwalu Filmowego oraz Złotą Plakietkę w sekcji „Nowi Reżyserzy” podczas XLVI Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Chicago
♦ Jedną z jurorek komisji autoprezentacji w ramach piątego finału konkursu Wrocławski Licealista 2010 była Teresa Sawicka
♦ W wydawnictwie Świat Książki ukazała się nowa książka Andrzeja Łapickiego, zbiór felietonów Nic się nie stało!, a w niej tekst zatytułowany Ziemia obiecana, dotyczący przedstawienia Jana Klaty oraz roli Bum Buma – Marcina Czarnika
♦ Na Scenie na Świebodzkim gościnna premiera Wrocławskiego Teatru Pantomimy im. H. Tomaszewskiego – Stazione Termini według scenariusza i w reżyserii Marka Oleksego

listopad 2010
Wyjazdy, udział w festiwalach

Prezydentki, festiwal Ars Cameralis 2010 w Chorzowie
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
♦ Teatr Polski we Wrocławiu – drugie miejsce w kategorii „Instytucja wspierająca przedsiębiorczość studentów” w konkursie Złoty Krawat 2010
Inne
♦ Rozpoczęły się próby do kolejnego wrocławskiego spektaklu Krystiana Lupy – pod tytułem Poczekalnia.0 (roboczy tytuł X-peryment), powstającego przy współpracy z aktorami grającymi w przedstawieniu i przy współpracy literackiej Doroty Masłowskiej; prapremiera światowa Poczekalni.0 zaplanowana jest na wrzesień 2011
♦ Z okazji dziesiątych urodzin Radia RAM pokazaliśmy Smycz Bartosza Porczyka w ramach Strefy Teatru Radia RAM dla słuchaczy tej wrocławskiej stacji
♦ Gościliśmy spektakle XXXIX Ogólnopolskiego Festiwalu Teatrów Jednego Aktora we Wrocławiu oraz warszawski Teatr Capitol z charytatywnym przedstawieniem (Pomalu, a jeszcze raz! Igora Šeby w reżyserii Roberta Talarczyka), z którego cały dochód przeznaczony był na pomoc ofiarom letniej powodzi w Bogatyni
♦ Podczas zorganizowanej przez Instytut Teatralny im. Z. Raszewskiego w Warszawie konferencji naukowej Wymowa faktów referat pod tytułem Dramaturg w Teatrze Polskim we Wrocławiu (1949–2006) wygłosił kierownik literacki Teatru Polskiego we Wrocławiu Piotr Rudzki
♦ Po raz osiemnasty ogłoszono nominacje do Paszportów „Polityki” – tak się składa, że wszyscy nominowani w kategorii Teatr za rok 2010 mają w dorobku artystycznym współpracę w Teatrem Polskim we Wrocławiu: Monika Strzępka i Paweł Demirski wystawili tu Dziady. Ekshumację i Śmierć podatnika, a w listopadzie 2010 zaczęli pracę nad nowym spektaklem Tęczowa Trybuna 2012, Wojciech Kościelniak był w latach 1988–2001 aktorem w naszym teatrze, Sebastian Majewski natomiast pracował jako dramaturg z Janem Klatą przy Sprawie Dantona i Ziemi obiecanej
♦ Monodram w wykonaniu aktora z Rosji Wsiewołoda Czubenki Piaskownica według sztuki Michała Walczaka w reżyserii Stanisława Melskiego wziął udział w trzech festiwalach w Polsce: XLIV Wrocławskich Spotkaniach Teatru Jednego Aktora (nagroda dyrektorów międzynarodowych festiwali teatrów jednego aktora obecnych na festiwalu oraz nagroda PKO Banku Polskiego), VIII Wałbrzyskich Fanaberiach Teatralnych (a ściślej IX Wałbrzyskiej Scenie Festiwalu WROSTJA – V Wałbrzyskim Pomoście Teatralnym) oraz V (XXV) Toruńskich Spotkaniach Teatrów Jednego Aktora (Nagroda Publiczności ex aequo z monodramem Krzysztofa Grabowskiego Miłka oraz Nagroda ZASP)
♦ W programie zorganizowanej we wrocławskim Centrum Kultury Wrocław-Zachód Biesiady Literackiej poświęconej Tadeuszowi Różewiczowi znalazł się program poetycki Ewy Kamas Fragment, a dodatkowo nasza aktorka wzięła razem z Magdaleną Łazarkiewicz, Joanną Orską, Małgorzatą Różewicz, Leszkiem Czarnotą i Gabrielem Gietzkym udział w spotkaniu Multimedialny Tadeusz Różewicz
♦ Fragmenty książki Juliusza Osterwy Raptularz kijowski czytał w sali Teatru Laboratorium w Instytucie Grotowskiego Marian Czerski w ramach otwartego seminarium dyskusyjnego Reduta – nowe spojrzenia
♦ Po raz pięćdziesiąty czwarty wręczono nagrody miesięcznika „Film” Złote Kaczki – zdominowały je Dom zły Wojciecha Smarzowskiego z Kingą Preis (nagrodzony jako najlepszy film i za najlepszą rolę męską (Marian Dziędziel)) oraz Rewers Borysa Lankosza z Marcinem Czarnikiem (film doceniono za najlepszą rolę kobiecą (Agata Buzek), za scenariusz (Andrzej Bart) i za zdjęcia (Marcin Koszałka))
♦ Film Marka Lechkiego Erratum z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem zdobył nagrodę publiczności XX Przeglądu Polskich Filmów Fabularnych Debiuty w Koninie
♦ Stanisław Melski i Edwin Petrykat kandydowali w wyborach samorządowych – Melski do Rady Miejskiej z listy Komitetu Wyborców Rafała Dutkiewicza, Petrykat natomiast do rady powiatu wrocławskiego
♦ Teatr Polski we Wrocławiu poparł akcję „Gazety Wyborczej” – społeczny protest przeciw faszyzmowi, zorganizowany przez Porozumienie 11 listopada – i w osobie dyrektora Krzysztofa Mieszkowskiego gwizdał w ramach sprzeciwu wobec manifestacji Narodowego Odrodzenia Polski w dniu święta narodowego

grudzień 2010
♦ Performans multimedialny na Scenie na Świebodzkim: Lila Negr, oparty na utworach Aleksandra Wertyńskiego, w reżyserii Łukasza Twarkowskiego
♦ Na Scenie Kameralnej odbyła się uroczysta gala wręczenia nagród XLIV edycji Wojewódzkiego Konkursu „Młodzież Poznaje Teatr”
♦ W Dolnośląskiej Bibliotece Publicznej im. T. Mikulskiego we Wrocławiu po raz pierwszy zorganizowano targi książki regionalnej Silesiana – Dolnośląski Salon Wydawniczy, podczas których Teatr Polski we Wrocławiu był jednym z wystawców
♦ Kolejna Lekcja Kultury zorganizowana w Teatrze Polskim we Wrocławiu przez Dział Edukacji Kulturalnej Ośrodka Kultury i Sztuki – tym razem gościliśmy na przedstawieniu Dwadzieścia najśmieszniejszych piosenek na świecie grupę niewidomych i słabowidzących z Polskiego Związku Niewidomych
♦ Gościliśmy też rejestrowany przez telewizję spektakl kabaretowy Neo-Nówka z zespołem Żarówki i przyjaciele na Święta
♦ Monodram Piaskownica w reżyserii Stanisława Melskiego wziął udział w moskiewskim festiwalu VIII Moscow International One-Man Show Festival (II nagroda)
♦ Do dziennika „Polska – Gazeta Wrocławska” dołączona była płyta CD ze słuchowiskiem Radia Wrocław Pewnego razu we Wrocławiu autorstwa Agnieszki Grzegorzewskiej, nagranego pod kierunkiem Moniki Jaworskiej i z udziałem między innymi Kingi Preis – całkowity dochód ze sprzedaży krążka został przekazany na rzecz pacjentów Wrocławskiego Hospicjum dla Dzieci
♦ Film Marka Lechkiego Erratum z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem zdobył nagrodę za scenariusz podczas LI Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Salonikach

styczeń 2011
Wyjazdy, udział w festiwalach
Dwadzieścia najśmieszniejszych piosenek na świecie, IV Katowicki Karnawał Komedii
Prezydentki, Teatr Mały w Tychach [cykl „Teatr Konesera”]
Smycz, IV Katowicki Karnawał Komedii
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
♦ Kinga Preis, Edwin Petrykat i Andrzej Wilk – Złote Krzyże Zasługi
♦ Elżbieta Czaplińska, Adam Cywka, Mariusz Kiljan, Igor Kujawski i Jerzy Porzyczek – Srebrne Krzyże Zasługi
♦ Marian Czerski i Tomasz Lulek – Brązowe Krzyże Zasługi
♦ Anna Ilczuk, Elżbieta Małecka, Barbara Paska, Katarzyna Strączek, Dariusz Bartołd, Jan Blecki, Adam Buraczek, Andrzej Gemborys, Maciej Kabata, Remigiusz Lenczyk, Leszek Nowak, Grzegorz Ragan, Roman Rybacki i Adam Szczyszczaj – odznaki Zasłużony dla Kultury Polskiej
♦ Grażyna Krukówna, Halina Rasiakówna, Ewa Skibińska, Andrzej Mrozek i Wojciech Ziemiański – Srebrne Medale „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”
♦ Bożena Baranowska, Halina Śmiela-Jacobson, Wiesław Cichy, Marcin Czarnik, Stanisław Melski i Bartosz Porczyk – Brązowe Medale „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”
♦ Monika Strzępka i Paweł Demirski – Paszporty „Polityki” w kategorii Teatr „za konsekwentnie rozwijany projekt teatru krytycznego; za odwagę mówienia więcej i ostrzej, niż chcielibyśmy usłyszeć; za żywiołową teatralność łamiącą bariery «dobrego smaku» na rzecz «dobrego myślenia»”
♦ Bartosz Porczyk – Nagroda aktorska im. Bogumiła Kobieli na IV Katowickim Karnawale Komedii (Smycz)
Wszechnica Teatralna
♦ Wykład Rafała Węgrzyniaka Adaptacja w teatrze na przykładzie Kuszenia cichej Weroniki w reżyserii Krystiana Lupy
Inne
♦ Między 6 a 9 stycznia 2011 zorganizowaliśmy uroczyste obchody 65-lecia Teatru Polskiego we Wrocławiu, w trakcie których odbyły się premiery Utworu o Matce i Ojczyźnie Bożeny Keff w reżyserii Jana Klaty, filmu dokumentalnego Jolanty Kowalskiej Między świątynią a polem bitwy. Obrazy z życia teatru oraz dwutomowej publikacji jubileuszowej Teatr Polski we Wrocławiu 1946–2011: t. 1 Rekonstrukcje, t. 2 Zespół. Rozmowy z aktorami (pod redakcją Jarosława Minałty, Piotra Rudzkiego i Marzeny Sadochy; łącznie prawie 1300 stron), a także miniprzegląd wybranych przedstawień z repertuaru teatru (Utwór o Matce i Ojczyźnie, Hamlet, Kazimierz i Karolina, Sen nocy letniej) i gala z koncertem Lutosławski Quartet
♦ Do zespołu artystycznego dołączyła Dominika Kojro
♦ Powtórka telewizyjnej wersji Sprawy Dantona na antenie TVP Kultura
Sprawa Dantona została uznana przez wydanie specjalne tygodnika „Polityka” („Niezbędnik Inteligenta Plus”) za jeden z dziesięciu spektakli, które zmieniły polską scenę w ostatnim 20-leciu
♦ Na Scenie Kameralnej odbyła się projekcja filmu dokumentującego dwutygodniowe warsztaty dla licealistów z Dolnego Śląska „Lato w teatrze” 2010, a także próby oraz przygotowania do premiery spektaklu (UN)BORN IN PRL w reżyserii Mariusza Kiljana
♦ Anna Ilczuk i Bartosz Porczyk zdobyli nominacje w plebiscycie 7 nadziei Wrocławia, zorganizowanym przez portal Moje Miasto Wrocław
Szosa Wołokołamska została nominowana w kategorii Teatr do drugiej edycji nagród Szczyt Kultury przyznawanych przez portal G Punkt; nie wiadomo jednak, który z nominowanych spektakli został uznany za najlepsze wrocławskie przedstawienie 2010 roku, G Punkt bowiem… nie ogłosił wyników, poprzestając na nominacjach
♦ Paszport „Polityki” za rok 2010 w kategorii Film przyznano Pawłowi Sali za Matkę Teresę od Kotów z Ewą Skibińską – „za późny debiut, na który warto było czekać. Za utwór oryginalny w formie, perfekcyjnie zrealizowany i zagrany, będący odważną wypowiedzią o rozpadzie rodziny i świecie pozbawionym wartości wyższych”
♦ Na Scenie im. Jerzego Grzegorzewskiego gościnna premiera przebudowywanego Teatru Muzycznego Capitol we Wrocławiu – bondowska rewia sensacyjna Ścigając zło według scenariusza i w reżyserii Konrada Imieli
♦ W Teatrze Polskim we Wrocławiu odbywał się casting do szóstej edycji telewizyjnego programu You Can Dance

luty 2011
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia

♦ Adam Szczyszczaj – Nagroda Kulturalna „Gazety Wyborczej – Wrocław” wARTo w kategorii Teatr
Smycz – pierwsze miejsce w kategorii Teatralny i Literacki Hit Dekady na Dolnym Śląsku plebiscytu Hity Dekady
♦ Krzysztof Mieszkowski – szóste miejsce w kategorii Teatralny i Literacki Hit Dekady na Dolnym Śląsku plebiscytu Hity Dekady
Sprawa Dantona – siódme miejsce w kategorii Teatralny i Literacki Hit Dekady na Dolnym Śląsku plebiscytu Hity Dekady
♦ Kinga Preis – ósme miejsce w kategorii Teatralny i Literacki Hit Dekady na Dolnym Śląsku plebiscytu Hity Dekady
♦ Jan Klata i jego spektakle – piąte miejsce w kategorii Teatralny i Literacki Hit Dekady w Polsce plebiscytu Hity Dekady
♦ spektakle Krystiana Lupy – siódme miejsce w kategorii Teatralny i Literacki Hit Dekady w Polsce plebiscytu Hity Dekady
Wszechnica Teatralna
♦ Wykład Marzeny Sadochy o teatrze postdramatycznym – wokół Szosy Wołokołamskiej w reżyserii Barbary Wysockiej
Inne
♦ Uruchomiliśmy nową stronę internetową Teatru Polskiego we Wrocławiu
♦ W dzienniku „Gazeta Wyborcza – Wrocław” znalazła się czterostronicowa wkładka poświęcona Teatrowi Polskiemu we Wrocławiu, a w niej zapowiedź prapremiery Tęczowej Trybuny 2012, rozmowy z jej twórcami i z dyrektorem Krzysztofem Mieszkowskim, artykuły o przygotowywanym przedstawieniu Krystiana Lupy, naszym wkładzie w polską prezydencję w Unii Europejskiej w drugiej połowie roku 2011 oraz o wyjazdach i nagrodach naszego teatru
♦ Kinga Preis była nominowana do Polskich Nagród Filmowych Orły 2011 w kategorii najlepszej drugoplanowej roli kobiecej (film Joanna)
♦ Aż dwa filmy z udziałem aktorów Teatru Polskiego we Wrocławiu znalazły się w programie LXI Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie: Sala samobójców Jana Komasy, w której zagrali między innymi Paulina Chapko, Anna Ilczuk, Kinga Preis, Wioletta Jabłońska i Bartosz Porczyk, oraz Made in Poland Przemysława Wojcieszka z między innymi Haliną Rasiakówną, Wiolettą Jabłońską, Wiesławem Cichym, Marcinem Czarnikiem i Michałem Majniczem; film zrealizowano ze współpracą artystyczną Katarzyny Majewskiej z działu literackiego i ze scenografią Natalii Kabanow, graficzki Teatru Polskiego
♦ Film Marcina Wrony Chrzest z udziałem Wojciecha Ziemiańskiego zwyciężył na XXVII Międzynarodowym Festiwalu Filmów o Miłości w Mons, zdobywając Grand Prix i nagrodę za scenariusz
♦ Nakładem „Krytyki Politycznej” ukazał się zbiór sześciu dramatów Pawła Demirskiego Parafrazy – jednym z nich jest wystawiona prapremierowo w 2007 roku w Teatrze Polskim we Wrocławiu sztuka Dziady. Ekshumacja

marzec 2011
Wyjazdy, udział w festiwalach

Utwór o Matce i Ojczyźnie, XVII Międzynarodowy Festiwal Sztuk Przyjemnych i Nieprzyjemnych w Łodzi
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
Szosa Wołokołamska – nagroda marszałka województwa dolnośląskiego za najlepszy spektakl w teatrach Dolnego Śląska w 2010 roku
♦ Ewa Skibińska – nagroda marszałka województwa dolnośląskiego za najlepszą rolę kobiecą w teatrach Dolnego Śląska w 2010 roku (Sen nocy letniej)
♦ Rafał Kronenberger – nagroda marszałka województwa dolnośląskiego za najlepszą rolę męską w teatrach Dolnego Śląska w 2010 roku (Szosa Wołokołamska)
♦ Leszek Nowak – nagroda marszałka województwa dolnośląskiego dla najlepszego pracownika technicznego w teatrach Dolnego Śląska w 2010 roku
Wszechnica Teatralna
♦ Wykład Mariusza Kiljana o piosence aktorskiej – wokół Smyczy w reżyserii Natalii Korczakowskiej
Inne
♦ Prapremiera Tęczowej Trybuny 2012 Pawła Demirskiego w reżyserii Moniki Strzępki
♦ Marcin Czarnik był nominowany do nagrody marszałka województwa dolnośląskiego za najlepszą rolę męską (Biesy), Dariusz Maj w tej samej kategorii (Pani z morza), a Ewa Skibińska – za najlepszy epizod (Biesy)
♦ Podczas zorganizowanej przez Pracownię Dramatu i Teatru Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie międzynarodowej konferencji naukowej Szekspir wśród znaków kultury polskiej referat pod tytułem Hamlet po polsku – Jan Klata i Monika Pęcikiewicz, omawiający między innymi Hamleta M. Pęcikiewicz z repertuaru naszej sceny, wygłosił kierownik literacki Teatru Polskiego we Wrocławiu Piotr Rudzki
♦ Film dokumentalny odpowiedzialnej w Teatrze Polskim we Wrocławiu za public relations Kingi Wołoszyn-Świerk Dziewczęta z Auschwitz nominowano do XIV edycji Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej w kategorii Telewizja
♦ We wrocławskiej galerii Emdes otwarto wystawę malarstwa grafika Teatru Polskiego we Wrocławiu Michała Matoszki, zatytułowaną Czarny przedmiot na białym tle
♦ Kinga Preis drugi rok z rzędu znalazła się w gronie stu najbardziej wpływowych kobiet na Dolnym Śląsku (plebiscyt dziennika „Polska – Gazeta Wrocławskiej”)
♦ W sali VIP Teatru Polskiego we Wrocławiu odbyło się posiedzenie Komisji Kultury, Nauki i Edukacji Sejmiku województwa dolnośląskiego
♦ Podczas promocji trzeciego tomu Listów do żony Stanisława Ignacego Witkiewicza w sali Teatru Laboratorium w Instytucie Grotowskiego Teresa Sawicka czytała teksty z archiwum Anny Micińskiej
♦ Gościliśmy wybrane spektakle XXXII Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu (Songs of Ascension Meredith Monk & Vocal Ensemble, Gliniane pieśni Ladislava Antona w reżyserii Michała Litwińca [nurt OFF], hip-hopoperę Cops on Fire Le Cirque de Sharles La Tannes z Moskwy, Spamalot Johna Du Preza i Erica Idle’a w reżyserii Macieja Korwina z Teatru Muzycznego im. D. Baduszkowej w Gdyni, a także Koncert Galowy – Anioły w kolorze według scenariusza i w reżyserii Pawła Passiniego); oprócz tego uczestników Konkursu Aktorskiej Interpretacji Piosenki oceniała Rada Artystyczna PPA, w skład której wchodzą między innymi Kinga Preis, Mariusz Kiljan i dyrektor Krzysztof Mieszkowski, a aktorów Teatru Polskiego we Wrocławiu zobaczyć można było w kilku festiwalowych spektaklach i koncertach: Mariusz Kiljan wystąpił wraz z Konradem Imielą w przedstawieniu Dżob, Bartosz Porczyk wziął udział w Koncercie Finałowym Nerwowo, trochę tangowo, Kinga Preis zaśpiewała natomiast podczas Gali Garbusa z repertuaru Ewy Demarczyk

kwiecień 2011
Wyjazdy, udział w festiwalach

Sen nocy letniej, XIII Ogólnopolski Festiwal Sztuki Reżyserskiej Interpretacje w Katowicach
Szosa Wołokołamska, XXX/XXXI Warszawskie Spotkania Teatralne
Utwór o Matce i Ojczyźnie, XLVI Przegląd Teatrów Małych Form Kontrapunkt w Szczecinie
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
♦ Monika Pęcikiewicz – nagroda Społecznego Jury na XIII Ogólnopolskim Festiwalu Sztuki Reżyserskiej Interpretacje w Katowicach (Sen nocy letniej)
Utwór o Matce i Ojczyźnie – tytuł Najlepszego Spektaklu w werdykcie publiczności XVII Międzynarodowego Festiwalu Sztuk Przyjemnych i Nieprzyjemnych w Łodzi
♦ Justyna Łagowska – Nagroda Jury za scenografię i reżyserię światła na XLVI Przeglądzie Teatrów Małych Form Kontrapunkt w Szczecinie (Utwór o Matce i Ojczyźnie)
♦ Halina Rasiakówna – wyróżnienie na XLVI Przeglądzie Teatrów Małych Form Kontrapunkt w Szczecinie (Utwór o Matce i Ojczyźnie)
Inne
♦ Teatr Polski we Wrocławiu przystąpił jako partner do akcji Obligacja Kulturalna
♦ Dyrektor Krzysztof Mieszkowski był jednym z jurorów XXXVI Opolskich Konfrontacji Teatralnych „Klasyka Polska”
♦ Nakładem firmy Luna Music ukazała się debiutancka płyta Bartosza Porczyka Sprawca, promowana między innymi koncertem na Scenie im. Jerzego Grzegorzewskiego
♦ Film dokumentalny Kingi Wołoszyn-Świerk Dziewczęta z Auschwitz został zakwalifikowany do Konkursu Filmów Krótko- i Średniometrażowych z Najlepszym Scenariuszem podczas XVII Festiwalu Filmowego i Artystycznego Lato Filmów w Warszawie
♦ Kolejna Lekcja Kultury zorganizowana w Teatrze Polskim we Wrocławiu przez Dział Edukacji Kulturalnej Ośrodka Kultury i Sztuki – tym razem gościliśmy na przedstawieniu Małe zbrodnie małżeńskie 150-osobową grupę młodzieży i seniorów z województwa dolnośląskiego
♦ Ruszyło wirtualne Archiwum Jerzego Grzegorzewskiego – projekt ten powstał z myślą o tym, aby przypomnieć wybitnego artystę i człowieka teatru: reżysera, scenografa i dramaturga, dyrektora teatrów (w tym dyrektora artystycznego Teatru Polskiego we Wrocławiu w latach 1978–1981), a także stworzyć wirtualną przestrzeń, umożliwiającą gromadzenie, opracowywanie i udostępnianie rozproszonej dokumentacji jego wszechstronnej działalności
♦ W Warszawie podczas szóstych urodzin TVP Kultura wręczono doroczne nagrody tej stacji Gwarancje Kultury za rok 2010 – w kategorii Film „za wyrafinowaną grę formalną, za konsekwentne i dopracowane kino autorskie oraz jeden z ciekawszych debiutów ostatnich lat” zwyciężył Paweł Sala za film Matka Teresa od Kotów, w którym tytułową rolę zagrała Ewa Skibińska
♦ Film Marcina Wrony Chrzest z udziałem Wojciecha Ziemiańskiego zwyciężył na XVIII Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Febiofest w Pradze, zdobywając Grand Prix
♦ Tenże sam Chrzest wygrał ponadto Konkurs Polskich Filmów Fabularnych podczas IV Międzynarodowego Festiwalu Kina Niezależnego Off Plus Camera w Krakowie; nagrodę Międzynarodowej Federacji Krytyków Filmowych FIPRESCI na tym festiwalu przyznano Sali samobójców Jana Komasy z Pauliną Chapko, Anną Ilczuk, Kingą Preis, Wiolettą Jabłońską i Bartoszem Porczykiem
♦ Film Marka Lechkiego Erratum z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem zdobył Nagrodę Specjalną Jury podczas XII Festiwalu Filmów Europejskich w Lecce oraz nagrodę FIPRESCI za najlepszy film podczas XXIX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Montevideo
♦ Nakładem Instytutu Teatralnego im. Z. Raszewskiego w Warszawie ukazał się opasły tom Teatr w Polsce 2011, który przyniósł między innymi szczegółową dokumentację sezonu 2009/2010 we wszystkich polskich teatrach

maj 2011
Wyjazdy, udział w festiwalach

Utwór o Matce i Ojczyźnie, LI Kaliskie Spotkania Teatralne
Sen nocy letniej, II Mezinárodní Festival „Divadelní svět” w Brnie (Czechy)
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
Utwór o Matce i Ojczyźnie – Grand Prix LI Kaliskich Spotkań Teatralnych
♦ Statuetka Wojciecha – nagroda dla całego zespołu aktorskiego przedstawienia za kreację zbiorową na LI Kaliskich Spotkaniach Teatralnych (Utwór o Matce i Ojczyźnie)
Inne
♦ Wspólnie z Towarzystwem Społeczno-Kulturalnym Żydów w Polsce zorganizowaliśmy I Wrocławskie Dni Kultury Żydowskiej pod hasłem „Żydowski Wrocław”: przedstawienia teatralne, czytanie dramatu Hanocha Levina, film dokumentalny poświęcony związanemu z Wrocławiem wybitnemu reżyserowi Jakubowi Rotbaumowi, wykłady naukowe, spacery z przewodnikiem oraz koncert Danqi Stankiewicz w synagodze
♦ Zagraliśmy sto pięćdziesiąte przedstawienie Smyczy Bartosza Porczyka
♦ Pracownicy Teatru Polskiego we Wrocławiu wzięli udział w kręceniu dwóch ujęć spotu-teledysku Bartka Bartosa, Łukasza Wójcika i Tomasza Leszczyńskiego, mającego promować Wrocław jako kandydata na Europejską Stolicę Kultury 2016
♦ W ramach IV Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Awangardowych Pestka w Jeleniej Górze w Art Klubie Kwadrat odbyła się dyskusja pod hasłem Teatr Odważny – czy taki jest w Polsce, w której udział wzięli dyrektor Krzysztof Mieszkowski, aktor Jacek Poniedziałek oraz Wojciech Wojciechowski, kierownik literacki Teatru Odnalezionego w Jeleniej Górze, organizatora festiwalu
♦ Kolejny koncert promujący debiutancką płytę Bartosza Porczyka Sprawca – tym razem we wrocławskim klubie Puzzle
♦ Na wrocławskim Rynku już po raz trzeci zorganizowano zbiórkę krwi dla wrocławskich szpitali dziecięcych Wrocławski Krwiobieg – podziel się życiem!; konferansjerkę prowadziła Agata Skowrońska, a na scenie pojawiła się między innymi Anna Ilczuk
♦ Podczas XXV Tarnowskiej Nagrody Filmowej doceniono trzy filmy z udziałem aktorów Teatru Polskiego we Wrocławiu: Grand Prix powędrowało do Marka Lechkiego za film Erratum z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem, nagrodę za debiut odebrał Paweł Sala za Matkę Teresę od Kotów z Ewą Skibińską, nagroda jury młodzieżowego natomiast przypadła Marcinowi Wronie za Chrzest z Wojciechem Ziemiańskim
♦ Wspomnianą Matkę Teresę od Kotów wyróżniono na IV Festiwalu Filmów Polskich Wisła w Moskwie; nagrodę publiczności tego festiwalu zdobyła Różyczka Jana Kidawy-Błońskiego z Anną Ilczuk i Marcinem Czarnikiem
♦ Dodatkowo tekst Marcina Adamczaka o Matce Teresie od Kotów zdobył Grand Prix XV Konkursu o Nagrodę im. Krzysztofa Mętraka, wyróżniającego młodych krytyków filmowych

czerwiec 2011
♦ Prapremiera Farinellego Anki Herbut i Bartosza Porczyka w reżyserii Łukasza Twarkowskiego
♦ Aż dwa dramaty autorstwa dramaturżki Teatru Polskiego we Wrocławiu Marzeny Sadochy znalazły się w finale bądź półfinale ważnych konkursów dramatopisarskich w Poznaniu i Gdyni: Małe dziecko zakwalifikowano do finału IV edycji Konkursu poświęconego polskiej dramaturgii współczesnej Metafory Rzeczywistości 2011 w Poznaniu, Przed katastrofą zaś do półfinału IV edycji Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej
♦ Podczas zorganizowanej w Ossolineum przez Instytut Problemów Europejskich oraz Zakład Socjologii Sfery Publicznej Uniwersytetu Wrocławskiego konferencji naukowej Kulturowo-polityczny AVATAR? Kultura popularna jako obszar konfliktów społecznych i źródło wzorów kulturowych dla współczesnego społeczeństwa referat pod tytułem Kultura popularna we współczesnym polskim teatrze – rekonesans, poświęcony między innymi przedstawieniom Wiktora Rubina, Moniki Pęcikiewicz i Jana Klaty w Teatrze Polskim we Wrocławiu, wygłosił kierownik literacki Piotr Rudzki
♦ Kinga Preis wystąpiła w ramach LXVIII Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu podczas koncertu Panna, madonna, legenda tych lat z okazji 70. rocznicy urodzin Ewy Demarczyk, wykonując swoją interpretację Tomaszowa
♦ W Konkursie Głównym XXXVI Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni znalazły się trzy filmy, w których zobaczyć można było aktorów Teatru Polskiego we Wrocławiu: w Daas Adriana Panka zagrali Anna Ilczuk i Wojciech Ziemiański, w Róży Wojciecha Smarzowskiego Kinga Preis, w Sali samobójców Jana Komasy natomiast Paulina Chapko, Anna Ilczuk, Kinga Preis, Wioletta Jabłońska i Bartosz Porczyk; ponadto w Konkursie Młodego Kina wyświetlono między innymi filmy Anny Maszczyńskiej-Bąk Jutro będziemy rodzicami z Mirosławem Haniszewskim oraz Katarzyny Jungowskiej Popatrz na mnie z Bartoszem Porczykiem, a dodatkowo w pozakonkursowej sekcji Panorama Polskiego Kina między innymi Maraton tańca Magdaleny Łazarkiewicz ze Stanisławem Melskim oraz Z miłości Anny Jadowskiej z Anną Ilczuk i Michałem Opalińskim; Sala samobójców otrzymała drugą co do wielkości nagrodę festiwalu, Srebrne Lwy, a Różę doceniono za główną rolę męską (Marcin Dorociński), nie licząc wielu nagród pozaregulaminowych
♦ Paweł Sala zdobył Złotego Dzika 2011 na IV Festiwalu Reżyserii Filmowej w Świdnicy za swój debiutancki film Matka Teresa od Kotów, w którym tytułową rolę zagrała Ewa Skibińska

lipiec 2011
Wyjazdy, udział w festiwalach

Utwór o Matce i Ojczyźnie, IV festiwal Wybrzeże Sztuki w Gdańsku
Nagrody, wyróżnienia, odznaczenia
♦ Paweł Demirski – nagroda XVII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej za najlepszy tekst (Tęczowa Trybuna 2012)
♦ Monika Strzępka – nagroda XVII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej za najlepszą reżyserię (Tęczowa Trybuna 2012)
♦ Michał Opaliński – nagroda XVII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej za najlepszą rolę męską (Tęczowa Trybuna 2012)
♦ Jan Klata – nagroda XVII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej za najlepszą reżyserię (Utwór o Matce i Ojczyźnie)
♦ Anna Ilczuk – Nagroda im. Jana Świderskiego, przyznana w ramach XVII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej (Utwór o Matce i Ojczyźnie)
♦ Justyna Łagowska – wyróżnienie XVII Ogólnopolskiego Konkursu na wystawienie polskiej sztuki współczesnej za najlepszą koncepcję wizualną przedstawienia (Utwór o Matce i Ojczyźnie)
Inne
♦ Zorganizowaliśmy trzecią edycję dwutygodniowych warsztatów „Lato w teatrze” dla licealistów z Dolnego Śląska – ich rezultatem był spektakl LOF. Jugendliche tanzen na podstawie fragmentów powieści Panna Nikt Tomka Tryzny oraz tekstów piosenek Fisza i Sistars, zrealizowany pod opieką reżyserską Agnieszki Olsten
♦ Gościliśmy na Scenie im. Jerzego Grzegorzewskiego trzy wybrane imprezy siódmej edycji Brave Festivalu (Blind Note. Wyostrzenie zmysłów. Wielokulturowy koncert w ciemnościach, Reza Mazandarani. Poezja i improwizacja. Zakazane pieśni dawnej Persji oraz Kathakali. Pełne przeobrażenie. Pradawny język hinduskich mudr i kolorów)
♦ Podczas XI Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Nowe Horyzonty we Wrocławiu można było zobaczyć sporo filmów z aktorami Teatru Polskiego we Wrocławiu: w Konkursie Nowe Filmy Polskie Daas Adriana Panka z Anną Ilczuk i Wojciechem Ziemiańskim, Maraton tańca Magdaleny Łazarkiewicz ze Stanisławem Melskim, Salę samobójców Jana Komasy z Pauliną Chapko, Anną Ilczuk, Kingą Preis, Wiolettą Jabłońską i Bartoszem Porczykiem i Z daleka widok jest piękny Anny i Wilhelma Sasnalów z Marcinem Czarnikiem, w Konkursie Polskie Filmy Krótkometrażowe Plamę Igora Chojny z Moniką Bolly, w sekcji Trzecie Oko Given Wojciecha Pusia z Ewą Skibińską, w ramach retrospektywy Andrzeja Munka Pasażerkę z Krzesisławą Dubielówną, w cyklu Nowe Horyzonty Języka Filmowego: Scenografia Dom zły Wojciecha Smarzowskiego z Kingą Preis, a w cyklu Sezon 2009/2010 Chrzest Marcina Wrony z Wojciechem Ziemiańskim oraz Erratum Marka Lechkiego z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem; Wrocławską Nagrodą Filmową decyzją jury uhonorowano film Z daleka widok jest piękny, Nagrodę marszałka województwa dolnośląskiego za najlepszy debiut otrzymał natomiast Jan Komasa za Salę samobójców
♦ Film Marka Lechkiego Erratum zwyciężył też w ON AIR Międzynarodowym Konkursie Filmów Fabularnych podczas IX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Tofifest w Toruniu, zdobywając Grand Prix festiwalu – Złotego Anioła, a ponadto otrzymał Nagrodę Polsko-Niemieckich Spotkań Młodzieży dla najlepszego filmu polskiego podczas XL Lubuskiego Lata Filmowego w Łagowie

sierpień 2011
♦ Intensywne próby przed wrześniową prapremierą Poczekalni.0 w reżyserii Krystiana Lupy
♦ Przygotowujemy też projekt Trickster 2011, towarzyszący Europejskiemu Kongresowi Kultury, który odbędzie się we Wrocławiu między 8 a 11 września 2011
♦ Na ścianie Teatru Polskiego we Wrocławiu od strony ulicy Bogusławskiego zawieszony został nowy obraz wybitnego wrocławskiego artysty Lecha Twardowskiego zatytułowany Fukushima – Generator – Guernica (wernisaż pracy odbędzie się 9 września 2011 o północy)
♦ Film Pawła Wendorffa Nie ten człowiek, w którym zagrali między innymi Kinga Preis i Wiesław Cichy, wrócił z nagrodami z dwóch amerykańskich festiwali: główną nagrodą za najlepszy fabularny film zagraniczny IV Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Columbia Gorge oraz nagrodą dla najlepszego reżysera II Międzynarodowego Festiwalu Muzyki i Filmów Niezależnych w Waszyngtonie; wcześniej Nie tego człowieka wyróżniono na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Undergroundowych w Los Angeles
♦ Film Marcina Wrony Chrzest z udziałem Wojciecha Ziemiańskiego został nagrodzony za najlepszą reżyserię na I Europejskim Festiwalu Filmowym w Ploieşti w Rumunii

 

Ponadto w sezonie 2010/2011

Organizowaliśmy kolejne wydarzenia kulturalne pro publico bono pod hasłem „Czynne poniedziałki”:

Czytania
20.09.2010 – Paweł Demirski, Wałęsa. Historia wesoła, a ogromnie przez to smutna, reżyseria – Weronika Szczawińska
25.10.2010 – Love & Tears na podstawie Manfreda George’a Gordona Byrona i Łaknąć Sarah Kane, reżyseria – Pia Partum
15.11.2010 – Marie Henry, Tu leży śp. Michèle Mercier, 52 lata, reżyseria – Małgorzata Głuchowska [w ramach międzynarodowego projektu „Théâtre BE >< PL Teatr”]
13.12.2010 – Rudi Bekaert, No co ty powiesz!, reżyseria – Karolina Maciejaszek [w ramach międzynarodowego projektu „Théâtre BE >< PL Teatr”]
31.01.2011 – Michaił Durnienkow, Szmaty, reżyseria – Krzysztof Kopka
28.02.2011 – Cornel George Popa, Moje życie intymne, reżyseria – Piotr Chołodziński
28.03.2011 – Per Olov Enquist, Blanche i Marie, reżyseria – Cezary Iber
18.04.2011 – Angela Carter, Czarna Wenus, reżyseria – Małgorzata Głuchowska
9.05.2011 – Aglaja Veteranyi, Hotel Szczęście, reżyseria – Mateusz Przyłęcki
22.05.2011 – Hanoch Levin, Morderstwo, reżyseria – Cezary Iber [w ramach projektu „Żydowski Wrocław”]
13.06.2011 – Rodrigo García, Versus, reżyseria – Łukasz Korczak

Magiel sztuk
11.10.2010 – Magiel polityczny – Władysław Frasyniuk i Józef Pinior
8.11.2010 – Magiel sztuk – grupa Sędzia Główny
6.12.2010 – Magiel literacki – Agata Tuszyńska
17.01.2011 – Magiel polityczny – o. Łukasz Kubiak, Jarosław Makowski i Cezary Kościelniak
7.02.2011 – Magiel filmowy – Paweł Sala i Ewa Skibińska
7.03.2011 – Magiel muzyczny – Martyna Jakubowicz
21.03.2011 – Magiel teatralny – Stanisław Radwan
4.04.2011 – Magiel sztuk – Supergrupa Azorro
23.05.2011 – Magiel literacki – Jacek Bocheński
6.06.2011 – Magiel filmowy – Jan Komasa i Jakub Gierszał

Nasi aktorzy występowali na innych scenach (Monika Bolly – monodram Sachem według Henryka Sienkiewicza, Teatr Mały we Wrocławiu, reż. Stanisław Melski, 2011 w sali PWST we Wrocławiu; Kinga Preis – Powstaniec warszawski, 63 dni gniewu Jarosława Minkowicza i Łukasza Modelskiego, Stołeczna Estrada [spektakl plenerowy na warszawskim pl. Krasińskich], reż. Jarosław Minkowicz, 2011; Agata Skowrońska – Wieśniaczka, Sztandar ze spódnicy na postawie Gabrieli Zapolskiej, Wrocławski Teatr Współczesny, reż. Ula Kijak, 2011; Zofia Nałkowska, 40 tysięcy do tyłu – tajemnica kradzieży stulecia Vincenza Peruggii [Macieja Masztalskiego], Grupa Artystyczna Ad Spectatores we Wrocławiu, reż. Maciej Masztalski, 2011; Jadwiga Skupnik – Babunia, Sztandar ze spódnicy na postawie Gabrieli Zapolskiej, Wrocławski Teatr Współczesny, reż. Ula Kijak, 2011; Aldona Struzik – Ciotka Hurlecka/Ciało, Ferdydurke według Witolda Gombrowicza, Centrum Kultury Agora we Wrocławiu, reż. Stanisław Melski, 2010; Kokota, Sztandar ze spódnicy na postawie Gabrieli Zapolskiej, Wrocławski Teatr Współczesny, reż. Ula Kijak, 2011; Marcin Czarnik – Kris Kelvin, Solaris. Raport według Stanisława Lema, TR Warszawa, reż. Natalia Korczakowska, od 2011; Marian Czerski – Car, Szatan, Doktor Szatan, Kordian Juliusza Słowackiego, Teatr Mały we Wrocławiu, reż. Edward Kalisz, 2011; Jakub Giel – Wielki Książę Konstanty, Kordian Juliusza Słowackiego, Teatr Mały we Wrocławiu, reż. Edward Kalisz, 2011; Mariusz Kiljan – Mariusz Kiljan, Dżob Konrada Imieli i Mariusza Kiljana, Teatr Muzyczny Capitol we Wrocławiu, reż. Konrad Imiela i Mariusz Kiljan, 2011; Zbigniew Lesień – Rektor, Żeglarz Jerzego Szaniawskiego, Teatr Polski w Warszawie, reż. Jerzy Klesyk, 2011; Michał Majnicz – Narrator Racjonalny, Nosferatu – Kronika Wielkiej Śmierci w małym mieście Ewy Wyskoczyl inspirowany filmami Friedricha Wilhelma Murnaua i Wernera Herzoga, Teatr ZL w Tarnowskich Górach, reż. Ewa Wyskoczyl, 2010; Antykabaret Dobry wieczór we Wrocławiu, Ristorante Convivio we Wrocławiu, reż. Marek Kocot, 2011; Głos Dulskiego zza grobu, Dulska forever wg Gabrieli Zapolskiej, Teatr ZL w Tarnowskich Górach, reż. Ewa Wyskoczyl, 2011; Stanisław Melski – Młodziak, Ferdydurke według Witolda Gombrowicza, Centrum Kultury Agora we Wrocławiu, reż. Stanisław Melski, 2010; AA, Emigranci Sławomira Mrożka, Teatr Mały we Wrocławiu, reż. Stanisław Melski, 2011; Marcin Pempuś – Arab/Ostatni Czarny, W pustyni i w puszczy. Z Sienkiewicza i z innych, Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego w Wałbrzychu, reż. Bartosz Frąckowiak, 2011; Adam Szczyszczaj – Władysław Raczkiewicz, Awantura Warszawska. Waszyngton – Moskwa – Londyn na podstawie dokumentów wysyłanych przez Winstona Churchilla, Josifa Stalina, Franklina D. Roosevelta, polskich dowódców, a także korespondencji pomiędzy dyplomatami angielskimi, amerykańskimi, radzieckimi i polskimi w trakcie powstania warszawskiego, Muzeum Powstania Warszawskiego, reż. Michał Zadara, 2011; Andrzej Wilk – Andrzej Ursyn Szantyr, Transfer! Jana Klaty, Dunji Funke i Sebastiana Majewskiego, Wrocławski Teatr Współczesny, reż. Jan Klata, od 2011; Wojciech Ziemiański – Milton, Raj utracony Krzysztofa Pendereckiego, Opera Wrocławska, reż. Waldemar Zawodziński, 2008 [od 2010]; Kat, Mary Stuart Wolfganga Hildesheimera, Teatr Nowy w Poznaniu, reż. Waldemar Zawodziński, 2010), reżyserowali (Bożena Baranowska – czytanie Nondum Lidii Amejko, Maxim Gorki Theater w Berlinie, 2011; Mariusz KiljanLato Muminków Mariusza Urbanka według Tove Jansson, Wrocławski Teatr Lalek, 2010; Zbigniew LesieńWydmuszka Marcina Szczygielskiego, Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego w Płocku, 2011; Stanisław MelskiFerdydurke według Witolda Gombrowicza, Centrum Kultury Agora we Wrocławiu, 2010; Emigranci Sławomira Mrożka, Teatr Mały we Wrocławiu, 2011 w Centrum Kultury Agora we Wrocławiu; Sachem według Henryka Sienkiewicza [monodram Moniki Bolly], Teatr Mały we Wrocławiu, 2011 w sali PWST we Wrocławiu), grali w filmach (w sezonie 2010/2011 premiery kinowe miały takie obrazy, jak Matka Teresa od Kotów Pawła Sali z Ewą Skibińską, 2010; Chrzest Marcina Wrony z Wojciechem Ziemiańskim, 2010; Joanna Feliksa Falka z Kingą Preis, 2010; Czarny Dominika Matwiejczyka z Wojciechem Ziemiańskim, 2008; Zwerbowana miłość Tadeusza Króla z Janem Bleckim, Wiesławem Cichym, Marianem Czerskim, Igorem Kujawskim, Michałem Majniczem, Tadeuszem Szymkowem i Wojciechem Ziemiańskim, 2009; Och, Karol 2 Piotra Wereśniaka z Bartoszem Porczykiem, 2011; Cudowne lato Ryszarda Brylskiego z Marcinem Pempusiem, 2010; Sala samobójców Jana Komasy z Pauliną Chapko, Anną Ilczuk, Kingą Preis, Wiolettą Jabłońską i Bartoszem Porczykiem, 2011; Made in Poland Przemysława Wojcieszka z Haliną Rasiakówną, Wiolettą Jabłońską, Wiesławem Cichym, Marcinem Czarnikiem i Michałem Majniczem, 2010; Trzy minuty. 21:37 Macieja Ślesickiego z Pauliną Chapko, 2010; Erratum Marka Lechkiego z Grażyną Krukówną, Marianem Czerskim i Andrzejem Wilkiem, 2010; Milion dolarów Janusza Kondratiuka z Kingą Preis, 2010; Nie opuszczaj mnie Ewy Stankiewicz z Wiesławem Cichym i Marcinem Czarnikiem, 2009; Maraton tańca Magdaleny Łazarkiewicz ze Stanisławem Melskim, 2010; ponadto Kinga Preis pojawiła się w filmie dokumentalnym Artura Burszty i Jolanty Kowalskiej Dorzecze Różewicza, 2011) i występowali w spektaklach Teatru Telewizji (Zbigniew Lesień – Przewodniczący PZKOL, Czarnobyl. Cztery dni w kwietniu Janusza Dymka, Sławomira Popowskiego i Igora Sawina, reż. Janusz Dymek, 2010).

Niestety, pożegnaliśmy też w minionym sezonie Krystynę Skuszankę, wieloletnią dyrektorkę Teatru Polskiego we Wrocławiu (1965–1972), wybitną twórczynię i reżyserkę niezapomnianych przedstawień (Jak wam się podoba Williama Shakespeare’a, 1966, wznowienie 1969; Stanisław i Bogumił Marii Dąbrowskiej, 1966; Teatr okrutny według O panu, który spalił panią i Zbrodni przy ulicy Lourcine Eugène’a Labiche’a, 1967; Sen srebrny Salomei Juliusza Słowackiego, 1967; Życie snem Pedra Calderóna de la Barki, 1968; Królewskie łowy słońca Petera Shaffera, 1968; Fantazy Juliusza Słowackiego, 1969; Burza Williama Shakespeare’a, 1969; Miarka za miarkę Williama Shakespeare’a, 1970; Rzecz ludzka Mieczysława Jastruna połączona z Grą snów Augusta Strindberga, 1971; Wasantasena Śudraki, 1971; Wieczór Trzech Króli Williama Shakespeare’a, 1972; poza tym wraz z mężem Jerzym Krasowskim współreżyserowała również Kordiana Juliusza Słowackiego, 1965, i Rzecz listopadową Ernesta Brylla, 1968), Ewę Szumańską, pisarkę, dziennikarkę, satyryczkę, autorkę słuchowisk radiowych, w tym najsłynniejszego Z pamiętnika młodej lekarki, ale też w latach 1949–1958 etatową aktorkę Teatru Polskiego we Wrocławiu (wówczas Państwowych Teatrów Dramatycznych we Wrocławiu), a ponadto dwóch reżyserów pracujących niegdyś w naszym teatrze: Bogdana Hussakowskiego (na Scenie Kameralnej wyreżyserował prapremierę tragifarsy Przemysława Nowakowskiego Trzy kobiety wokół mojego łóżka, EuroDrama 2002) oraz Lecha Emfazego Stefańskiego (na Dużej Scenie wystawił swoją pracę warsztatową – Mieszczanina szlachcicem Molière’a połączonego z Mandragorą Karola Szymanowskiego, 1964).

Do historii przeszły również zdjęte z afisza spektakle Berek Joselewicz, Juliusz Cezar, Trzy siostry (ONE) oraz Zaśnij teraz w ogniu.

Powrót

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Najnowsze wpisy

Tagi

Archiwa