opracowanie tekstu i reżyseria MARTYNA ŁYKO
scenografia i kostiumy ANNA MARIA KARCZMARSKA, MIKOŁAJ MAŁEK
muzyka MAURYCY RACZYŃSKI
choreografia TOBIASZ SEBASTIAN BERG
Jedna z bardziej kontrowersyjnych sztuk Tadeusza Różewicza i choć napisana w ubiegłym stuleciu, wraz z emancypacją kolejnych pokoleń wciąż zyskuje na aktualności. W realizacji Martyny Łyko spektakl przyjmuje wyraźnie kobiece spojrzenie, bo w obsadzie znalazły się wyłącznie kobiety, aktorki oglądamy również w rolach męskich. Narrację w spektaklu prowadzą dorastające Bianka i Paulina. Dziewczyny poznają świat swoich emocji, próbują odnaleźć własną tożsamość i zrozumieć budzącą się w nich seksualność.
Oczami dojrzewających kobiet obserwujemy rodzinny dom, a w nim: relacje władzy, ukute układy, zależności i konwenanse, a przede wszystkim ludzi zamkniętych w genderowo uwarunkowanych nakazach społecznych. Postawy te budzą niepokój i niezrozumienie młodych w kontekście namiętności i pragnień, które nierozumiane lub ukryte miotają ich bliskimi. Spektakl odszyfrowuje Różewiczowską inspirację życiorysami polskich emancypantek na drodze do równości, a w intencji realizatorów również narodzin i kształtowania się podmiotowości w każdej i w każdym z nas.
Premierą spektaklu Martyny Łyko Teatr Polski we Wrocławiu otworzył Rok Różewiczowski, czyli cykl wydarzeń w setną rocznicę urodzin Tadeusza Różewicza.
licencjodawca – Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Warszawa
610. premiera Teatru Polskiego we Wrocławiu
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu
Podczas zakupu biletów na streaming/retransmisję otrzymają Państwo kod dostępu do wydarzenia, którego użycie będzie możliwe 20 minut przed rozpoczęciem spektaklu online.
Bilety na streamingi/retransmisje online można zakupić najpóźniej do 20 minut przed rozpoczęciem wydarzenia.
Kod dostępu na wydarzenie online można wykorzystać wyłącznie na jednym dowolnym urządzeniu.
Poniżej znajdą Państwo instrukcję dotyczącą logowania na transmisję spektaklu online:
1. Klikamy link: https://live.teatrpolski.wroc.pl/
2. Zostajemy przekierowani na platformę VOD Teatru Polskiego we Wrocławiu
3. Wybieramy wydarzenie, na które wcześniej zakupiliśmy bilet
4. Klikamy niebieski odnośnik Oglądaj
5. W tym momencie zostaje wyświetlona tabelka z tytułem spektaklu, datą oraz godziną
6. W rubryce kod biletu wpisujemy numer znajdujący się z bocznej strony kodu QR, który otrzymaliśmy w wiadomości mailowej po dokonaniu zakupu biletu
Czas trwania: 120 minut
normalny: 70 zł
ulgowy: 60 zł
Streaming: 20 zł
Retransmisja: 10 zł
Bianka ALEKSANDRA CHAPKO
Paulina BEATA ŚLIWIŃSKA
Matka BOŻENA BARANOWSKA
Ciotka AGATA SKOWROŃSKA
Ojciec JOLANTA ZALEWSKA
Dziadek MONIKA BOLLY
Beniamin IWONA KUCHARZAK-DZIUDA
Kucharcia KATARZYNA BARAN (gościnnie)
koordynator spektaklu PATRYCJA WRÓBEL
inspicjent i sufler IWONA RÓLCZYŃSKA
charakteryzacja MARIANNA BARTNICKA, BARBARA PASKA
garderobiana GRAŻYNA MARCINKIEWICZ
montażyści BOGDAN DYLĄG, MICHAŁ KUROPATWA, TOMASZ SKRZYNIARZ, MATEUSZ STASIUK
rekwizytor JACEK SZPINKO
światło DARIUSZ BARTOŁD
realizacja światła DARIUSZ BARTOŁD, MAREK MATYSIAK, MAREK STUPKA
realizacja dźwięku MAKSIM PIECZKO, MARCIN NIEBOJEWSKI
projekt plakatu MIKOŁAJ MAŁEK
zdjęcie KLAUDYNA SCHUBERT